тургачка кундыру — жени́ть мо́лодца
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
тургач — бор. Ау лачыннарын кундыра торган агач … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тугры — I. бор. Ау кошын кундырып йөртә торган агач; Тургач. II. ТУГРЫ – Туры (I) кем угры, кем тугры икәне беленер … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тур — I. и. 1. Берәр кеше яки берәр нәрсәнең каршысы, яны, алды. Як, юнәлеш, урын 2. бәйл. (ТУРЫДА ТУРЫНДА ТУРЫМДА ТУРЫЛАРДА ТУРЫГЫЗДА) – Турында 3. сөйл. Берәр мәсьәлә, як. Берәр очрак бер турга гына кеше сүзен тыңла диал. Нин. б. эш, йомыш ни тур… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
